A Hong Kong court has recognized crypto as property "capable of being held on trust" in a case involving closed crypto exchange Gatecoin.